Respecting the French